Ein Kult-Duo arbeitet wieder und ist fleißig

KÄRNTEN (pemk). "Ich immer fleißig, er immer arbeiten!" Dieser Ausspruch schrieb im deutschsprachigen Raum Fernsehgeschichte. Er entstammt dem tolpatschigen Hausdiener-Duo "Josip & Malec", das Otto Retzer und Adi Peichl in der unvergessenen Fernsehserie "Ein Schloss am Wörthersee" verkörperten.

Gespielte Witze

Heute, über 25 Jahre nach den letzten Dreharbeiten, sind die beiden zurück vor den Kameras. Unter dem Titel "Das wahre Leben von Josip & Malec" wurde im Auftrag von "Lisa Film" eine Mini-Serie gedreht, die auf dem Youtube-Kanal der Produktionsfirma und auf der Facebook-Seite zur Serie zu sehen ist. Diese entstand nach einer Idee von "Lisa Film"-Geschäftsführer Michael Kraiger.
"Inhaltlich handelt es sich um gespielte Witze", erzählt Malec-Darsteller Adi Peichl. Diese kommen aus seiner Feder. Josip-Darsteller Otto Retzer fügt hinzu: "Unsere Pointen bringen durchaus zum Ausdruck, wie es den beiden heute ergehen könnte." Ein paar Folgen zeigen die beiden Hausdiener auch als Animation. Die Chemie zwischen Retzer und Peichl habe nach den vielen Jahren sofort wieder gepasst. Kaum zu glauben, dass sich die beiden heute 72-Jährigen vor "Ein Schloss am Wörthersee" nicht kannten.

Neue "Josip & Malec"-Serie?

Selbst das Duo "Josip & Malec" war im ursprünglichen Drehbuch nicht vorgesehen. Retzer war bereits Bestandteil der Crew, ehe Peichl für die Rolle des zweiten jugoslawischen Gastarbeiters im Stadttheater gecastet wurde. Aus einer kurzen Szene wurde ein von Fans geliebter Dauerbrenner. Weil Regisseur Franz Josef Gottlieb das Humor-Potential des Duos erkannte, und "weil wir die gesamte Crew unterhalten haben". Sogar der unvergessene Roy Black klopfte den beiden anerkennend auf die Schulter: "Ihr zwei seid die Stars!"
Im Herbst ist eine Fortsetzung der Mini-Serie geplant. Und Otto Retzer schwebt eine eigene Fernsehserie vor. Die Idee: "Josip & Malec" betreiben in der Pension einen mobilen Würstelstand, der quer durch Österreich bei Ereignissen wie dem Hahnenkamm-Rennen in Kitzbühel oder den Jedermann-Festspielen in Salzburg Station macht. Nicht nur "Ein Schloss am Wörthersee"-Nostalgiker hoffen auf einen Sender, der diese Idee umsetzt …