Spielfelder Weinbrand XO von Polz gewinnt ECMA Award 2016

V.l.n.r.: Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH, und Öystein Aksnes, Vice President Segment Head General Packaging and Food Service Board bei Stora Enso, mit dem ECMA Award 2016 in Nizza. | Foto: © Pro Carton
2Bilder
  • V.l.n.r.: Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH, und Öystein Aksnes, Vice President Segment Head General Packaging and Food Service Board bei Stora Enso, mit dem ECMA Award 2016 in Nizza.
  • Foto: © Pro Carton
  • hochgeladen von Waltraud Fischer

Und wieder sind die Südsteirer in eine Auszeichnung involviert. CARDBOX Packaging, multinationaler Produzent hochwertiger Faltschachteln im Luxus- und Markenartikelbereich, wurde bei der Pro Carton Gala in Nizza mit dem „ECMA Award 2016“ in der Kategorie „Beverages“ ausgezeichnet. Der Verpackungsspezialist konnte die internationale Jury mit der edlen Kartonverpackung für den Brandy „XO“ des südsteirischen Weinguts Polz überzeugen.

„Wir sind begeistert, dass wir mit dem ECMA Award einen der wichtigsten europäischen Verpackungspreise gewinnen konnten“, freut sich Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH. Die Auszeichnung für hervorragende Kartonverpackungen wird jährlich von der Europäischen Vereinigung der Karton- und Faltschachtelindustrie, Pro Carton, in zehn Kategorien verliehen. CARDBOX Packaging konnte sich mit der schlichten, aber noblen Kartonhülle für die 0,5-Liter-Flasche des Weinbrandes „XO“, der vom Familienweingut Polz im südsteirischen Spielfeld produziert wird, in der Kategorie „Beverages“ durchsetzen. Die Verpackung sieht „mit ihrem diskreten Einsatz von Gold elegant, schick und edel“ aus und die zweiteilige Konstruktion „unterstützt diese Eleganz mit ihrem buchähnlichen Aussehen und bietet zudem für die Flasche auch ohne Überverpackung angemessenen Schutz“, so die Begründung der Experten-Jury.

Sieger-Verpackung

Die Verpackung für den Polz Brandy XO wurde im Entwicklungszentrum von CARDBOX Packaging im burgenländischen Pinkafeld entworfen und innerhalb von nur drei Monaten auf den Markt gebracht. Für die spezielle Flaschenform des Weinbrandes wurde eine Karton-Konstruktion aus zwei Teilen entwickelt – ein Schachtelteil mit Deckelverschluss und ein Einsatz, der durch die nach unten gedrückten Laschen fixiert wird. Das Ausgangsmaterial wird vom skandinavischen Karton-Spezialisten Stora Enso geliefert, für das Grafikdesign zeichnet die Werbeagentur Brokat verantwortlich. „Durch die Kombination von Schwarz und Gold mit den braunen Naturfasern der Innenseite entsteht eine edle Optik, die mit dem hochwertigen Produkt und der natürlichen Farbe des Weinbrandes optimal harmoniert“, sagt Hockl und erklärt: „Für Design und Haptik der Hülle haben wir mit mattem Softtouch-Lack und glänzendem Dispersionslack gearbeitet. Die transparente Schrift wird durch Lichteinfall gut sichtbar. Diese kleinen Details machen oft den feinen Unterschied – wie man sieht, ist das auch bei der Jury sehr gut angekommen.“ Die Verpackung für den Polz Brandy XO und alle weiteren Gewinner werden von 27. bis 29. September 2016 auf der Branchenmesse FachPack in Nürnberg am Pro Carton/FFI Stand 351 in Halle 5 präsentiert.

V.l.n.r.: Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH, und Öystein Aksnes, Vice President Segment Head General Packaging and Food Service Board bei Stora Enso, mit dem ECMA Award 2016 in Nizza. | Foto: © Pro Carton
CARDBOX Packaging gewinnt den ECMA Award 2016 für die Verpackung des Brandy XO des südsteirischen Weinguts Polz. | Foto: © Pro Carton
Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Karin Stromberger und Manfred Plansak freuen sich auf Ihren Besuch am 20. und 21. April bei der Südsteirischen Baumesse, der Eintritt ist frei! | Foto: Brigitte Gady
4

Südsteirische Baumesse
Guter Branchenmix rund ums Bauen und Wohnen

Traditioneller Treffpunkt für alle Häuslbauerinnen und Häuslebauer: Die Südsteirsche Baumesse bietet einen guten Branchenmix mit Handschlagqualität.  LEIBNITZ. Am 20. und 21. April dreht sich am Besucherzentrum Grottenhof von 9 bis 18 Uhr wieder alles rund um das Thema "Hausbau". Die Veranstaltung von Manfred Plansak und Partnerin Karin Stromberger hat sich mittlerweile als Fixpunkt für die südsteirischen Baubranche etabliert. Interessierte Besucherinnen und Besucher haben an diesem Wochenende...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Kerstin Reinprecht
Anzeige
Die Besucherinnen und Besucher erwartet am 20. und 21. April eine große Autoschau bei freiem Eintritt. | Foto: Brigitte Gady
1 11

Südsteirische Baumesse
Autoschau, Unterhaltung und neueste Trends

Auch in diesem Jahr gibt es bei der Südsteirischen Baumesse vom 20. bis 21. April wieder eine Vielzahl an Unterhaltungsmöglichkeiten für die ganze Familie. LEIBNITZ. Wenn sich das Besucherzentrum Grottenhof in diesem Jahr zum gut besuchten Veranstaltungsort verwandelt, lädt die Südsteirische Baumesse wieder zu einem vielfältigen Programm ein. Die Messe hat sich in den letzten Jahren als Fixpunkt für die gesamte Familie etabliert, bei der auch die kleinen Bauherrinnen und Bauherren bestens...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Kerstin Reinprecht
Anzeige
Fertigteilhäuser können ganz den individuellen Voraussetzungen der (kleinen) Häuslbauer angepasst werden.  | Foto: iStock, Richvintage
4

Wir bauen ein Haus
Das fertige Haus in verschiedenen Bauarten

Viele Menschen haben ihre eigenen Vorstellungen vom Eigenheim, diese basiert auf unterschiedliche Grundlagen. Ob Ziegel-, Fertigteil- oder Holzriegel, jede Bauart hat Vor- und Nachteile.  Viele wollen ihre Zukunft nur in einem Haus aus Ziegeln verbringen, anderen wiederum liegt die rasche Verwirklichung ihres Traumes in Form eines Fertigteilhauses am Herzen. Und so lässt sich die Frage nach der "besseren" Bauart nicht pauschal beantworten, denn in Sachen Energieeffizienz und...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Kerstin Reinprecht
Anzeige
Genau am 27. April 1913 wurde Leibnitz von Kaiser Franz Joseph I. zur Stadt erhoben. | Foto: Stadtgemeinde
4

Jubiläum 1913 bis 2024
Ganz Leibnitz feiert 111 Jahre Stadterhebung

Vor 111 Jahren, genau am 27. April 1913, wurde Leibnitz von Kaiser Franz Joseph I. zur Stadt erhoben. Das geschichtsträchtige Jubiläum wird gemeinsam mit der gesamten Bevölkerung groß gefeiert. LEIBNITZ. Die Bezirksstadt Leibnitz hat am 27. April 2024 einen ganz besonderen Grund zum Feiern: Genau vor 111 Jahren auf den Tag genau wurde Leibnitz von Kaiser Franz Joseph I. zur Stadt erhoben. "Genau an diesem Wochenende, am Freitag dem 26. April und Samstag dem 27. April 2024, möchten wir die...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Waltraud Fischer
Anzeige
Die Marktgemeinde wächst: Von der Erweiterung der Volksschule bis hin zur Wasserversorgung werden die Projekte der Zukunft umgesetzt.  | Foto: Gemeinde
15

Ortsreportage St. Georgen an der Stiefing
Zwischen Tradition und Fortschritt

Sankt Georgen an der Stiefing hält an Bewährtem fest und stellt dabei die Weichen für die Zukunft. Auch in diesem Jahr stehen in der Marktgemeinde Sankt Georgen an der Stiefing wieder zahlreiche Projekte an, allen voran der Wasserleitungsbau, der aktuell in drei Bauphasen realisiert wird. "Wir befinden uns in der ersten Bauphase, die Fertigstellung des gesamten Baus ist bis zum Jahr 2026 geplant", erzählt David Rumpf, der seit Anfang April dieses Jahres das Bürgermeisteramt innehat. In seiner...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Kerstin Reinprecht

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.