Traun

Stadt Traun investiert in Radarfahrzeug mit automatisierten Geschwindigkeitsmesseinrichtung. TRAUN. Mit dieser Einrichtung wird künftig die Einhaltung der erlaubten Geschwindigkeit von 0 bis 24 Uhr, sieben Tage die Woche kontrolliert. Überschreitungen der erlaubten Geschwindigkeit werden selbständig durch die Messeinrichtung wahrgenommen, dokumentiert und in weiterer Folge zur Verarbeitung gebracht. Die Inbetriebnahme des Fahrzeuges erfolgte Mitte September. "Das Radarauto wird zukünftig die...

In der Nacht auf Dienstag, 12. September, beschäftigte ein Brand bei einem Tennisvereinsheim beziehungsweise im Außenbereich des Gebäudes die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Traun sowie der Betriebsfeuerwehr Dr. Franz Feurstein Ges.m.b.H TRAUN. Anfangs wurden die Einsatzkräfte offenbar zu einem Brandverdacht im Bereich der Terrasse eines Tennisvereinsheims nach Traun alarmiert. Vor Ort bestätigte sich das Brandereignis, weshalb weitere Kräfte nachgefordert wurden. Polizei nahm...

Montagmittag, 4. September, gegen 12 Uhr meldete eine 58-Jährige auf der Polizeiinspektion Ansfelden die Abgängigkeit ihrer 83-jährigen Mutter aus dem Bezirk Linz-Land. LINZ-LAND. Die Frau gab an, dass ihre Mutter gegen 11 Uhr ihre Wohnadresse verlassen habe und seitdem nicht mehr zurückgekommen sei. Nun mache sie sich Sorgen. Abgängige Frau aufgegriffenZunächst verlief eine Fahndung im Nahbereich negativ. Glücklicherweise konnte die Frau gegen 14.45 Uhr von einer Streife in Traun angetroffen...

Unerlässlich ist die Landessprache nicht nur als Schlüssel zur Integration, sonder auch im Bereich der Bildung. Im heurigen Sommer organisiert das Land Oberösterreich gemeinsam mit der Volkshochschule OÖ mehr als 300 Kursplätze für Kinder mit diversen Sprachdefiziten an: unter anderem an den Standorten Traun und Ansfelden. LINZ-LAND. „Erfolg in der Schule und Integration können nur gelingen, wenn Kinder ausreichend Deutschkenntnisse haben – je früher man damit beginnt, desto besser“, betont ...

Zu einem Chlorgasalarm im Trauner Badezentrum wurden die Freiwillige Feuerwehr Traun sowie die Berufsfeuerwehr Linz  in den Abendstunden des 21. August gerufen. Die Einsatzkräfte waren innerhalb weniger Minuten vor Ort und konnten mit der Lageerkundung starten. TRAUN. „Durch das vorbildliche Handeln eines Mitarbeiters des Badezentrums wurde zum Glück Schlimmeres verhindert. Dieser leitete eine sofortige Räumung des Areals ein und konnte den Austritt des Chlorgases bereits vor dem Eintreffen der...

Freiwillige Feuerwehr Traun, Polizei und das Rote Kreuz wurden am Donnerstagmittag, 10. August gegen 11.18 Uhr, zu einem nicht alltäglichen Einsatz gerufen.  TRAUN. Am Unfallort selbst stellte sich heraus, dass das Fahrzeug in einer Tempo-30-Zone mit einem geparkten Kleintransporter kollidiert war und umgekippt war. Dabei wurde der Fahrer des Pkw unbestimmten Grades verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Einsatzkräfte der Polizei sowie der Freiwilligen Feuerwehr konnten mit vereinten...

Gemeinsam mit „Bernd der Bus“ ist Pädagoge David Koschka für den Regionalitätspreis 2023 nominiert. TRAUN. Bernd der Bus ist eigentlich ein VW T2 Baujahr 1972. Nach dem Studium hat sich David Koschka diesen Wunsch erfüllt und mit viel Liebe wieder aufgebaut. Jetzt ist Bernd der Bus das Eventhighlight, weil er so vielfältig ist. „Die eigene Hochzeit hat mich auf die Idee zu diesem Konzept gebracht. Meine Frau äußerte den Wunsch eine Fotobox zu mieten und schon war der Grundstein für Bernd der...

In der Nacht auf Sonntag hat die Intensität der Niederschläge etwas nachgelassen, die Pegel von Donau, Salzach, Inn, Traun und Enns steigen aber weiter an, dies berichtet orf.at. Laut Hydrografischem Dienst des Landes soll es in Oberösterreich aber nur zu lokalen Hochwasserereignissen kommen. OÖ. In Steyr hat die Enns am späteren Samstagabend die Voralarmstufe erreicht und nähert sich jetzt der Alarmstufe 1, die ab einem Pegelstand von 5,20 Meter in Kraft tritt. Laut Prognose des...

Der Region verpflichtet: Regiopreis holt Betriebe, Vereine und Organisationen vor den Vorhang. TRAUN. In Kooperation mit dem Land OÖ, der Sparkasse OÖ, der UNIGruppe, den ÖBB und dem ÖAMTC vergibt die BezirksRundSchau heuer zum 13. Mal den Regionalitätspreis an Unternehmen, Organisationen und Vereine aus Linz-Land. Unter den diesjährigen Nominierten sind unter anderem die Community-Lofts im Graumannviertel in Traun. Diese bieten auf 250 Quadratmetern Raum für eine Vielzahl von Aktivitäten und...

Heute Nachmittag erreicht von Westen kommend eine Regenfront OÖ und bringt ab den heutigen Abendstunden flächendeckend starke Niederschläge. Diese dauern voraussichtlich bis Samstag nachts an. Dies wird zu starken Anstiegen der Wasserstände an Salzach, Inn, Traun und Enns führen. OÖ. Am morgigen Samstag werden dort aus jetziger Sicht Warngrenzen erreicht und überschritten. Auch entlang der oö. Donau werden die Wasserstände ansteigen. Abwärts der Ennsmündung können aus derzeitiger Sicht dann...

Trauner Robert Grieshofer neuer stellvertretender Vorsitzender des hagebau-Aufsichtsrates. TRAUN. Mit dem Trauner übernimmt zum ersten Mal ein Österreicher Führungsverantwortung im obersten Gremium der Baustoff- und Baumarktkooperation hagebau. Diese Entscheidung hat die Gesellschafterversammlung von hagebau Ende Juni in Wien getroffen. C. Bergmann KG ist Gründungsmitglied von hagebau ÖsterreichDer 52-jährige Grieshofer ist seit 14 Jahren Geschäftsführer der C. Bergmann KG in Traun, die mit...

Im Bezirk Linz-Land stand am 29. Juli wieder der Weingenuss im Mittelpunkt. Tausende Besucher wurden vor Ort beim Traun Vinum mit edlen Tropfen aus ganz Österreich versorgt. TRAUN. Auch mehrere Regenschauer, rund um den Startschuss des Traun Vinums, konnten die Besucher nicht aufhalten. Bis spät in der Nacht wurden die Weine verkostet.  Seit 1996 Weingenuss in TraunTatsächlich gibt es Winzer, die seit 1996 jedes Jahr nach Traun kommen. Neue Winzer berichten, dass ihnen die Veranstaltung von...

Für einen Großeinsatz sorgte am späten Donnerstagabend, 27. Juli,  ein Brand in einer Firmenhalle in Traun. TRAUN. Die Freiwillige Feuerwehr Traun, die Betriebsfeuerwehr Dr. Franz Feurstein Ges.m.b.H sowie die Polizei und das Rote Kreuz wurden um 22.37 Uhr alarmiert. Atemschutztrupp kam zum EinsatzBeim Eintreffen konnte bereits eine starke Rauchentwicklung aus dem Dachstuhl sowie eine Hitzeentwicklung im Bereich des Tors wahrgenommen werden. Vorab verschaffte sich ein erster Atemschutztrupp...

1.000 Schutzengel waren heute in Traun aktiv. Am 27. Juli, gegen 7.11 Uhr, wurden die Freiwillige Feuerwehr Traun sowie die Betriebsfeuerwehr Dr. Franz Feurstein Ges.m.b.H zu einem vermeintlichen Gefahrstoffeinsatz auf einer Bahnstrecke bei Traun alarmiert. TRAUN. Bei der Pyhrnbahn im Bereich der Abzweigung zur Verbindungsstrecke Traun-Marchtrenk, kurz vor dem sogenannten "Gleisdreieck", soll laut ersten Informationen ein Kesselwaggon mit Chlor-Wasserstoff undicht sein. Einsatzkräfte konnten...

Eigentlich wollen wir unserer Schwiegertochter nachträglich ihr Geburtstagsgeschenk vorbeibringen. Der Tag ist wunderschön und so planen wir, mit den Bikes nach Pasching zu fahren. LINZ-LAND. Wir packen unsere 7 Sachen (oder sind es doch acht 😅), probieren ein wenig mit den Garmin-Geräten herum, starten diese und schwingen uns auf den Drahtesel. Erst geht es gemütlich Richtung Ortsteil Rapperswinkel, dann nehmen wir die Eisenbahnbrücke über die Traun und wenden uns dem Badesee in Traun/Ödt zu....

Zwei verletzte Personen forderte ein schwerer Auffahrunfall in den Mittagsstunden am  Montag, 17. Juli, auf der B1 in Traun. TRAUN. Der Fahrzeuglenker dürfte aus noch unbekannter Ursache den Lkw vor sich übersehen haben und stieß mit großer Wucht gegen dessen Heck. Das Auto wurde dabei schwer beschädigt. Totalsperre musst eingerichtet werdenDas Unfallopfer, der Pkw-Lenker, wurden von den Einsatzkräften gerettet, die Beifahrerin konnte das Fahrzeug über die Beifahrertüre verlassen. Beide wurden...

Ein mutmaßlicher Vergewaltiger wurde von der Polizei am Montag in Linz festgenommen. Der 25-jährige Portugiese steht im Verdacht, vor drei Jahren eine Obdachlose in Linz brutal vergewaltigt zu haben. Weitere Ermittlungen ergaben, dass er auch im Juni dieses Jahres eine junge Frau im Umfeld eines Festivals in Prag sexuell missbraucht haben soll. LINZ. Der Übergriff in Prag ereignete sich in den frühen Morgenstunden des 17. Juni im Stadtteil Letna. Der Mann hatte zuvor eine Musikveranstaltung...

Anlässlich des 50-jährigen Stadtjubiläums lud die Galerie der Stadt Traun unter dem Motto "#dasistmeintraun(m)" ein, ihr ganz persönliches Traun in Form eines Fotos zu zeigen. TRAUN. Traun, 225 Fotos von rund 70 Teilnehmer jeden Alters wurden eingereicht – für die Jury kein leichtes Unterfangen, 30 Siegerfotos auszuwählen. Am Abend des 5. Juli wurde das Geheimnis gelüftet und die Sieger gekürt. IN der Kategorie unter 18 Jahre gewann Alisha Iona Gil vor Xaver Jungmair und Alen Jelcin. Christian...

Endlich der letzte Schultag ist da. Die Schüler: innen sind froh und freuen sich auf die lang ersehnten Ferien. Schnell das Zeugnis vom Lehrer: in entgegengenommen und schon geht es ab in die Ferien. Nein, vorher ging es noch für über 130 Schüler: innen in die Galerie der Stadt Traun. TRAUN. Ab in die Ferien, aber vorher ging es noch in die Galerie der Stadt Traun, wo man sich von der Jugendpalette Traun ein ARTone T-Shirt designt von Mario De Zuani und unterstützt von der Papierfabrik Dr....

In den Nachmittagsstunden den 5. Juli wurden die Freiwilligen Feuerwehren Traun und BTF Dr. Franz Feurstein Ges.m.b.H zu einem „Wohnhausbrand“ alarmiert. TRAUN.  Rasch stellte sich vor Ort heraus, dass der Brand in der neben dem Wohnhaus befindlichen Garage ausgebrochen ist.  Weil sich in dieser zahlreiche Elektrogeräte und Akkus befanden, musste die Garage nach ersten Löschmaßnahmen weitgehend ausgeräumt werden. Die Brandursache war vorerst Gegenstand der polizeilichen Erhebungen. Aktuelle...

Nach Evaluierung der Bürgerbefragung nimmt sich die Stadtpolitik um die Thematik City-Bus an. TRAUN. Ein wichtiger Punkt der großen Trauner Bürgerbefragungn war ist eine grundlegende Veränderungen des City-Bus-Systems. Daran wird nun seit mehr als einem Jahr intensiv gearbeitet: "Der City-Bus wird attraktiver, effizienter und umweltfreundlicher werden. Außerdem beziehen wir nun auch den gesamten überregionalen öffentlichen Verkehr mit ein, um langfristige, nachhaltige Lösungen anbieten zu...

Für jede Eins gibt es ein ARTone, T-Shirt von der Jugendplatte Traun, designt von Mario De Zuani und unterstützt von der Papierfabrik Dr. Franz Feurstein in Traun, eine Tochter der delfortgroup AG. TRAUN. Als Erfrischung für die heißen Sommertage, gibt es eine Schartner Bombe kostenlos als Erfrischungsgetränk dazu. Jugendpalette belohnt Schülerinnen und SchülerJürgen Geiser, Obmann der Jugendpalette   Wir möchten uns mit den Schüler:innen über den Start der Ferien freuen und starten daher zum...

Bis in den Sommer 2023 wollte der Bund – wie die BezirksRundSchau bereits berichtete –um die 100 schutzbedürftigen Fremde auf unbestimmte Zeit in einem Containerdorf in Traun unterbringen. Nun gibt es dazu neue Entwicklungen. TRAUN.Mit dem Flüchtlingskoordinator der Bundesregierung, Andreas Achrainer, hat sich Traun Bürgermeister Karl-Heinz Koll im Rahmen einer Telefonkonferenz verständigt, dass die Bundesagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen (kurz BBU) die vorgesehene Unterkunft...

Gegen die Salzburg setzte es für die Trauner im letzten Heimspiel der Saison eine empfindliche 12:42 Niederlage. TRAUN. Vom Start weg waren die Salzburger die deutlich überlegene Mannschaft und ließen nie Zweifel an den Machtverhältnissen aufkommen. Erstmals seit ihrer Zugehörigkeit zur österreichischen Bundesliga im American Football im Jahr 2017 – der AFL – beendeten die Trauner Footballer damit eine Saison ohne einen einzigen Heimsieg. Während es in den ersten Spielen gegen Telfs, Mödling...