Traismauer

Der Mai wird in ganz Niederösterreich zum Museumsmonat ausgerufen. 31 Tage lang bieten Niederösterreichs Museen ein buntes Programm. So auch bei uns im Traisental.  TRAISMAUER. Im Schloss Traismauer ist die Ausstellung „Traismaurer Schätze“ seit 13. April geöffnet. Traismauer ist ein Museum an sich: ein paar Schritte in der Innenstadt führen die Besucher zu historischen Stätten, die uns staunen lassen. Im Museumsmonat Mai werden einige Rundgänge, die Römerwerkstatt und vieles mehr angeboten....

Der vierte Teil der Serie "Leben am Limit" widmet sich dem Thema Wohnen und der Frage nach der Leistbarkeit. HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Der Nachfragewahnsinn, welcher die Preise in der Coronazeit regierte, hat sich heutzutage wieder etwas eingependelt. Die Miete hingegen nicht. In vielen Städten weltweit wird das Recht auf angemessenen Wohnraum zu einem immer schwerer erreichbaren Luxus. Aber nicht nur in der Stadt spürt man die Auswirkungen der Krise: Dass das Wohnen am Land so viel günstiger...

Unsere Gesundheitsserie neigt sich dem Ende zu, also haben wir für Sie noch einen Überblick zusammengestellt. HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Unsere Gesundheit hat einen großen Einfluss auf unsere Lebensqualität. Sie ist eines der essenziellsten Güter im Leben. Die BezirkBlätter haben sich im vergangenen Quartal einen Überblick über die Region rund um das Traisental und Fladnitztal verschafft und umfangreiche Recherchen zu zahlreichen Gesundheitsthemen durchgeführt. Ausgewogene Ernährung mit Freude In...

Ein Traumtor zum Auftakt In Neuhofen zeigten unsere Spielerinnen trotz einiger Ausfälle ein beeindruckendes Auswärtsspiel gegen den Tabellenzweiten. Stefanie Gira eröffnete das Spiel mit einem fantastischen Tor nach einem Pass von Lisa Stocker, das knapp vor der Latte ins Netz sauste – ein wahrer Traumtreffer. Kampfgeist trotz Rückstand Obwohl die Neuhofener das Spiel dominierten, verteidigte unser Team mit großem Einsatz und taktischer Raffinesse. Ein Elfmeter gegen uns brachte den Heimischen...

Ein Tag, ganz der Gesundheit gewidmet: Das war am Freitag in der Traismaurer Mittelschule so los. TRAISMAUER. Der  „Tut-gut-Gesundheitstag“ in Traismauer, der am Schulgelände stattfand, hatte zahlreiche Stationen zum Bestaunen. Besucherinnen und Besucher konnten ihre sportliche Ader an den „Tut-gut“-Fitnessgeräten austesten und sich danach bei Vorträgen und Workshops Tipps für eine gesunde Ernährung, Prävention und Entspannung holen. Die Traismaurer Sportvereine haben auch einen Auftritt...

2024 ist auch beim Verein der Bäuerinnen im Gebiet Herzogenburg ein Superwahljahr. HERZOGENBURG. Den Anfang machte am 4. April die Gemeinde Herzogenburg. Im Gasthaus Windhör in Gemeinlebarn luden die Bäuerinnen zur Generalversammlung und zum Vortrag „Klimafitter Garten“ mit Felix Hagen von Natur im Garten. Claudia Ebersperger-Brunner wurde zur neuen Gemeindebäuerin gewählt, Sabine Hell zu ihrer Stellvertreterin. Die beiden bedankten sich bei Herta Denk für ihr bisheriges Engagement als...

Im letzten Teil unserer Serie geht es um die Gesundheit und Entwicklung unserer Jüngsten. HERZOGENBURG. "Ein Treffpunkt für die ganze Familie zu sein, das ist unser Ziel als Zwergenstube Traismauer", erzählt Julia Rieß. Gesundheit ist da natürlich ein wiederkehrendes Thema. "Wir haben ein großes Angebot, das sich mit dem Wohlbefinden unserer Kinder, aber auch mit dem der Eltern und Bezugspersonen auseinandersetzt", schildert Rieß. Vorbereitung auf die GeburtDie Zwergenstube bietet...

Das Frauenteam möchte sich herzlich für die Unterstützung bei der Ballspende und der Patronanz bedanken! Herzlicher Empfang im Stadion Das Heimspiel gegen Voralpen Mank wurde durch die großzügige Unterstützung der SPÖ Herzogenburg, die die Patronanz übernahm, sowie der FSG Niederösterreich (Fraktion Sozialdemokratischer Gewerkschaft), die die Ballspende ermöglichte, vom Stadionprecher herzlich willkommen geheißen. Ankick vorgenommen Den Ankick führte Alina Weixlbaum von der SPÖ Herzogenburg...

Mit einem 1:3 gegen den direkten Tabellennachbarn aus Mank schmerzt den Stiftstädter die Heimniederlage sehr. Von Beginn an waren viele Spielerinnen angeschlagen, und im Vergleich zur Vorwoche, in der bereits einige fehlten, musste das SCH-Team das derzeitige Lazarett akzeptieren, wie es ist. Dennoch verlief die erste Hälfte ausgeglichen, und auf beiden Seiten wurden je zwei Top-Chancen vergeben. Lisa Stocker und Christina „Tini“ Engelhart hatten die besten Chancen für das SCH-Team, doch die...

Nach der guten Leistung gegen Ybbs steht uns wieder ein Heimspiel im Fenster Kaiser Stadium bevor, dieses Mal gegen die FSG Mank Voralpen, einen direkten Tabellennachbarn, bei dem ein Sieg von großer Bedeutung wäre. Die Spielerinnen werden alles geben und hoffen auf zahlreiche Zuschauer. Die SPÖ Herzogenburg übernimmt die Patronanz, während die PRO GR St. Pölten-Lilienfeld die Ballspende bereitstellt. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die Unterstützung bedanken!

MPH Halbwachs aus Mank unterstützt uns großzügig mit einer Ballspende! Projektleiter Marcel Wurzer und Geschäftsführer Ing. Mario Böhm waren persönlich im Fenster Kaiser Stadion anwesend. Mario führte den Anstoß beim Heimspiel gegen Ybbs durch. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die großartige Unterstützung bedanken!

Die Defensive der SCH stand stabil, aber in der Offensive fehlte es gegen den Tabellenführer aus Ybbs an Durchschlagskraft. Bis zur Pause ließen die Spielerinnen der SCH nur wenige Chancen zu, abgesehen die von Nina Rauchecker gerettete Torchancen auf der Linie, die danach vor allem durch die Zusammenarbeit einiger Spielerinnen der SCH-Defensive, insbesondere Torfrau Mrskos, abgewehrt wurde. Bis zur Halbzeit stand die Null, da die Spielerinnen der SCH wenig zuließen. Dominanz der Gäste nach der...

Anlässlich des Heim-Meisterschaftsspiels gegen Ybbs wurde unsere Mannschaft dankenswerterweise von der Arbeiterkammer NÖ mit neuer Teamkleidung unterstützt. Das Frauenteam möchte sich herzlich bei der Arbeiterkammer NÖ und ihrem Vertreter, dem Bezirksstellenleiter aus St. Pölten Andreas Windl bedanken!

Cybercrime ist ein weltweites Phänomen, das weder an Landesgrenzen noch vor verschlossenen Türen halt macht. Deswegen wurde in Traismauer darüber aufgeklärt, bei einem Vortrag.  TRAISMAUER. Es kann überall stattfinden, wo Menschen Computer, Smartphones und andere IT Geräte benützen, bei Firmen, Behörden, zu Hause und unterwegs. Durch die Professionalität der Täter steigt die Zahl der geschädigten Personen und Firmen etc. Deshalb organisierte Stadträtin Elisabeth Wegl einen Vortrag um...

50 Jahre Jubiläum feiert der Hochwasserschutz in den Wagramer Lößrunsen in Traismauer/Wagram ob der Traisen. TRAISMAUER. Starkregen am Höhenrücken vom Hollenburger Wald über die Weinberge hinunter nach Wagram verursachten einst immer wieder katastrophale Überschwemmungen, Vermurungen und unzählige Schäden an den Kellern und Wohngebäuden im Ortsgebiet. GeschichteBesonders verheerende Schadereignisse traten in den Jahren 1926, 1966 und 1968 auf, berichtet Sektionsleiter Christian Amberger von der...

Von der Apotheke über Physiotherapeuten und Wundbehandlung bis zu Ärzten unterschiedlicher Fachrichtung und dem ASBÖ bietet Traismauer eine gute Gesundheitsversorgung. TRAISMAUER (pa). Die SPÖ setzt sich dafür ein, diese gute Gesundheitsversorgung zu sichern und auszubauen. Am Weltgesundheitstag wird sich bei allen Partnern, die für diese Vielfalt und Sicherheit in der Traismaurer Gesundheitsversorgung sorgen, bedankt.  Vorträge und InfosBeim Traismaurer Gesundheitstag erfahren Sie...

Die Polizeiinspektion Traismauer ist eine wesentliche Säule für die Sicherheit der Stadt. Gruppeninspektorin Birgit Grill wechselt in Landesverkehrsabteilung.  TRAISMAUER. Heute besuchte Bürgermeister Herbert Pfeffer die Polizeiinspektion Traismauer, um sich bei Gruppeninspektorin Birgit Grill persönlich zu bedanken. Seit 1. Dezember 2003 trug sie über 20 Jahre wesentlich zum Schutz und zur Sicherheit für Traismauer bei. Ihre Polizeikarriere startete GrInsp. Grill 1993 bei der Landesgendarmerie...

Der Frühling ist endlich da und mit ihm die bunte Vielfalt des Ostermarkts beim Altenriederer, der jedes Jahr Besucher aus nah und fern anlockt. FRANZHAUSEN. Mit duftenden Blumen, handgefertigten Kunstwerken und köstlichen Leckereien bietet der Markt eine einzigartige Gelegenheit, die Osterzeit in vollen Zügen zu genießen. Das geht auch den kleinen Erdenbürgern so: Lisa Neuhold war zusammen mit ihren Söhnen Dominik und Klemens Neuhold unterwegs. "Nachher müssen wir direkt einmal die Hüpfburg...

Bierdosen, Bekleidung und Autoreifen – wer denkt, hierbei handelt es sich um Dinge, die in einer Garage herumliegen, irrt. TRAISMAUER(pa.). In Traismauer waren viele fleißige Helfer, von den Schülern und Lehrern unserer Schulen über Vereine und Feuerwehren bis zum Bürgermeister, unterwegs und sammelten Müll. Das SPÖ-Team packte selbstverständlich mit an und befreite gemeinsam mit den zahlreichen Helfern unsere schönen Katastralgemeinden von Müll. Im Feuerwehrhaus Traismauer wartete eine kleine...

Verletzungspech - Navratil früh ausgewechselt Das Auswärtsspiel gegen St. Oswald im südlichen Waldviertel war noch nicht lange angepfiffen, als sich Sarah Navratil vom Team der Herzogenburger verletzte. Bereits früh im Spiel musste sie aufgrund einer Knieverletzung ausgewechselt werden. Dies war besonders bedauerlich, da Kapitän Sensoy in der Vorwoche aufgrund eines Nasenbruchs nicht zur Verfügung stand. Herausforderungen im Angriff Das Spiel entwickelte sich zu einer Geduldsprobe für unser...

Beim ersten Heimspiel im Frühjahr wurde die Ballspende von der Stadtgemeinde Herzogenburg übernommen, in Anwesenheit von Vizebürgermeister Richard Waringer und Gemeinderat Kurt Schirmer jun. Schon beim Anpfiff ist zu erkennen, dass es an Nachwuchsspielern nicht mangelt. Ebenso erfreut uns die Übernahme der Patronanz durch Bürgermeister Rainer Handlfinger von der Marktgemeinde Ober-Grafendorf. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die großartige Unterstützung bedanken!

Grün vor Neid werden, wenn der Nachbar seinen lautlosen Rasenmähroboter beschäftigt? Die Bezirksblätter haben nachgefragt, wie es mit dem Lärm beim Garteln in der Region so aussieht. REGION HERZOGENBURG. Ja, Frühjahrs- und Sommerzeit ist Zeit zum Garteln – leider auch inklusive Lärm durch Rasenmäher, Motor- und Kreissäge. Ein grober Richtwert was das lautstarke Gartenarbeiten angeht: Generell gilt, zwischen 22 Uhr und 6 Uhr früh jeglichen Lärm zu unterlassen, und natürlich am Wochenende auch ab...

"Kleider machen Leute" – Dieses Sprichwort hat in all den Jahren nichts an Aktualität verloren. Deswegen haben sich die Bezirksblätter bei den Kapellen in der Region nach ihrer Tracht erkundigt.  HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Das äußere Erscheinungsbild, zu dem selbstverständlich die Tracht zählt, ist die Visitenkarte eines Musikvereins. Traismaurer TrachtDie erste eigene Tracht erhielt die Traismaurer Stadtkapelle im Jahr 1960, diese wurde nach etwa 20 Jahren abgelöst. Die neue Tracht wurde der...

Der Besuch von Bürgermeister Herbert Pfeffer auf der Baustelle des Um- und Zubaus der FF Hilpersdorf. TRAISMAUER. In Hilpersdorf wird fleißig angepackt! Seit dem Spatenstich im Juli 2022 schreitet der Um- und Zubau des Feuerwehrhauses Hilpersdorf durch das beeindruckende ehrenamtliche Engagement der Hilpersdorferinnen und Hilpersdorfer gut voran. Bürgermeister Herbert Pfeffer besuchte diesen Samstag die Baustelle und überzeugte sich aus erster Hand von den Leistungen der Hilpersdorfer. Mit im...