Traismauer

50 Jahre Jubiläum feiert der Hochwasserschutz in den Wagramer Lößrunsen in Traismauer/Wagram ob der Traisen. TRAISMAUER. Starkregen am Höhenrücken vom Hollenburger Wald über die Weinberge hinunter nach Wagram verursachten einst immer wieder katastrophale Überschwemmungen, Vermurungen und unzählige Schäden an den Kellern und Wohngebäuden im Ortsgebiet. GeschichteBesonders verheerende Schadereignisse traten in den Jahren 1926, 1966 und 1968 auf, berichtet Sektionsleiter Christian Amberger von der...

Von der Apotheke über Physiotherapeuten und Wundbehandlung bis zu Ärzten unterschiedlicher Fachrichtung und dem ASBÖ bietet Traismauer eine gute Gesundheitsversorgung. TRAISMAUER (pa). Die SPÖ setzt sich dafür ein, diese gute Gesundheitsversorgung zu sichern und auszubauen. Am Weltgesundheitstag wird sich bei allen Partnern, die für diese Vielfalt und Sicherheit in der Traismaurer Gesundheitsversorgung sorgen, bedankt.  Vorträge und InfosBeim Traismaurer Gesundheitstag erfahren Sie...

Die Polizeiinspektion Traismauer ist eine wesentliche Säule für die Sicherheit der Stadt. Gruppeninspektorin Birgit Grill wechselt in Landesverkehrsabteilung.  TRAISMAUER. Heute besuchte Bürgermeister Herbert Pfeffer die Polizeiinspektion Traismauer, um sich bei Gruppeninspektorin Birgit Grill persönlich zu bedanken. Seit 1. Dezember 2003 trug sie über 20 Jahre wesentlich zum Schutz und zur Sicherheit für Traismauer bei. Ihre Polizeikarriere startete GrInsp. Grill 1993 bei der Landesgendarmerie...

Der Frühling ist endlich da und mit ihm die bunte Vielfalt des Ostermarkts beim Altenriederer, der jedes Jahr Besucher aus nah und fern anlockt. FRANZHAUSEN. Mit duftenden Blumen, handgefertigten Kunstwerken und köstlichen Leckereien bietet der Markt eine einzigartige Gelegenheit, die Osterzeit in vollen Zügen zu genießen. Das geht auch den kleinen Erdenbürgern so: Lisa Neuhold war zusammen mit ihren Söhnen Dominik und Klemens Neuhold unterwegs. "Nachher müssen wir direkt einmal die Hüpfburg...

Bierdosen, Bekleidung und Autoreifen – wer denkt, hierbei handelt es sich um Dinge, die in einer Garage herumliegen, irrt. TRAISMAUER(pa.). In Traismauer waren viele fleißige Helfer, von den Schülern und Lehrern unserer Schulen über Vereine und Feuerwehren bis zum Bürgermeister, unterwegs und sammelten Müll. Das SPÖ-Team packte selbstverständlich mit an und befreite gemeinsam mit den zahlreichen Helfern unsere schönen Katastralgemeinden von Müll. Im Feuerwehrhaus Traismauer wartete eine kleine...

Verletzungspech - Navratil früh ausgewechselt Das Auswärtsspiel gegen St. Oswald im südlichen Waldviertel war noch nicht lange angepfiffen, als sich Sarah Navratil vom Team der Herzogenburger verletzte. Bereits früh im Spiel musste sie aufgrund einer Knieverletzung ausgewechselt werden. Dies war besonders bedauerlich, da Kapitän Sensoy in der Vorwoche aufgrund eines Nasenbruchs nicht zur Verfügung stand. Herausforderungen im Angriff Das Spiel entwickelte sich zu einer Geduldsprobe für unser...

Beim ersten Heimspiel im Frühjahr wurde die Ballspende von der Stadtgemeinde Herzogenburg übernommen, in Anwesenheit von Vizebürgermeister Richard Waringer und Gemeinderat Kurt Schirmer jun. Schon beim Anpfiff ist zu erkennen, dass es an Nachwuchsspielern nicht mangelt. Ebenso erfreut uns die Übernahme der Patronanz durch Bürgermeister Rainer Handlfinger von der Marktgemeinde Ober-Grafendorf. Das Frauenteam möchte sich herzlich für die großartige Unterstützung bedanken!

Grün vor Neid werden, wenn der Nachbar seinen lautlosen Rasenmähroboter beschäftigt? Die Bezirksblätter haben nachgefragt, wie es mit dem Lärm beim Garteln in der Region so aussieht. REGION HERZOGENBURG. Ja, Frühjahrs- und Sommerzeit ist Zeit zum Garteln – leider auch inklusive Lärm durch Rasenmäher, Motor- und Kreissäge. Ein grober Richtwert was das lautstarke Gartenarbeiten angeht: Generell gilt, zwischen 22 Uhr und 6 Uhr früh jeglichen Lärm zu unterlassen, und natürlich am Wochenende auch ab...

"Kleider machen Leute" – Dieses Sprichwort hat in all den Jahren nichts an Aktualität verloren. Deswegen haben sich die Bezirksblätter bei den Kapellen in der Region nach ihrer Tracht erkundigt.  HERZOGENBURG/TRAISMAUER. Das äußere Erscheinungsbild, zu dem selbstverständlich die Tracht zählt, ist die Visitenkarte eines Musikvereins. Traismaurer TrachtDie erste eigene Tracht erhielt die Traismaurer Stadtkapelle im Jahr 1960, diese wurde nach etwa 20 Jahren abgelöst. Die neue Tracht wurde der...

Der Besuch von Bürgermeister Herbert Pfeffer auf der Baustelle des Um- und Zubaus der FF Hilpersdorf. TRAISMAUER. In Hilpersdorf wird fleißig angepackt! Seit dem Spatenstich im Juli 2022 schreitet der Um- und Zubau des Feuerwehrhauses Hilpersdorf durch das beeindruckende ehrenamtliche Engagement der Hilpersdorferinnen und Hilpersdorfer gut voran. Bürgermeister Herbert Pfeffer besuchte diesen Samstag die Baustelle und überzeugte sich aus erster Hand von den Leistungen der Hilpersdorfer. Mit im...

Beim Regionsfest der Modellregion Unteres Traisental – Fladnitztal wurden besonders engagierte Akteure der Region im Bereich Nachhaltigkeit vor den Vorhang geholt. 
Sieben Projekt wurden mit dem Regionalaward Grüne Rebe ausgezeichnet. HERZOGENBURG. Zahlreiche Gäste waren der Einladung ins Volksheim nach Herzogenburg gefolgt, um gemeinsam nachhaltige Initiativen der Region zu feiern. Durch den Abend führt die Moderatorin Simone Brodesser. 
Die Awards wurden von Herbert Pfeffer, Obmann der...

Beim ersten Frühjahrsheimspiel gegen Göstling wurden die von der Liga bereitgestellten Ordnerwesten im Fenster Kaiser Stadion angemessen getragen, um einen vorbildlichen Ablauf der Meisterschaft zu gewährleisten. Das Frauenteam des SCH möchte sich herzlich beim Vorstand der Swisspor FG West und der AKNÖ Gebietsliga Mostviertel für die zur Verfügung gestellten Ordnerwesten bedanken. Ebenso möchten wir Bernhard und Stefan Rohrmüller für ihren ständigen Einsatz als Linienrichter bzw. Assistenten...

Bürgermeisterin Karin Gorenzel lud Eltern anlässlich der Geburt ihres Kindes ins Gemeindeamt ein und hieß Dominic-Matei Vasian aus Hausheim sowie Hanna Grumböck aus Ambach herzlich willkommen. OBERWÖLBLING. Es wurden Wickelrucksäcke mit Informationen überreicht, die Mütter erhielten einen Blumengruß und alle genossen die herrlichen Mehlspeisen der Kucheninsel, ein geselliger Nachmittag mit nettem Ausklang. "Vier Füße, groß bis mittelklein, gingen lange Zeit allein. Jetzt gehen bald auf Schritt...

Ein energiegeladener Start Das Spiel begann mit großem Einsatz und Kampfgeist beider Teams, und es war offensichtlich, dass unser Team die Enttäuschung der Vorwochen im Pokal wettmachen wollte. Rohrmüller und Stocker Lisa versuchten sich mit Distanzschüssen auf das Gästetor. Bei einer Ecke für Göstling konnte Leonie Pfeffer auf der Linie klären, was zu einem Strafraum-Balltumult führte. Danach zeigte Torfrau Mrskos erneut ihre Klasse, indem sie einen Kopfball abwehrte. Hier hatten die...

Vor kurzem fand der halbjährliche Kinder-Erste-Hilfe-Kurs in der Zwergenstube in Traismauer statt. TRAISMAUER. Erste-Hilfe-Trainerin und Lehrsanitäterin Julia Rieß brachte den Teilnehmern die wichtigsten Handgriffe, die in der präklinischen Versorgung von Säuglingen und Kindern notwendig sind, bei. Als Mutter von einem 2 jährigen Sohn und erfahrene Notfallsanitäterin am Rettungswagen vom Roten Kreuz Krems kann sie den Teilnehmern aus erster Hand ihre Erfahrungen und ihr Wissen weitergeben....

Immer öfter kommt es vor, dass Kunden nicht zu Terminen oder Reservierungen erscheinen. In manchen Branchen werden Stornogebühren zum Schutz der Dienstleister angewandt, aber auch die sind nicht immer zielführend.  REGION.  Immer mehr Dienstleister und Gastronomen in Herogenburg und Umgebung klagen über das anwachsende Problem, dass potenzielle Kunden, die einen Termin oder eine Reservierung ausmachen, dann einfach nicht auftauchen. Und das ohne Absage: Sogenannte "No-Shows".  Ein großer...

Der SC Herzogenburg veranstaltet einen Flohmarkt am Samstag, 16.03.2024 von 9:00 bis 11:30 Uhr! Weiter Details siehe Plakat!

Am kommenden Samstag steht das erste Frühjahrsspiel in der Meisterschaft an, und wir haben das Privileg, Gastgeber für die FSG Göstling zu sein! Nach dem enttäuschenden Cup-Spiel der vergangenen Woche wollen sich die Spielerinnen auf ihre alten Stärken besinnen, und ich bin zuversichtlich, dass dies gelingen wird. Die Patronanz wird dankenswerterweise vom Bürgermeister der Marktgemeinde Ober-Grafendorf, Herrn Rainer Handlfinger, übernommen und die Ballspende wird von der SPÖ Herzogenburg...

In diesem Teil unserer Gesundheitsserie, haben sich die Bezirksblätter ganz und gar den Männern gewidmet. Spezialisten aus Herzogenburg und Traismauer verbreiten Fachwissen. REGION. Obwohl Männer bei eigenen Gesundheitsthemen offener geworden sind, gibt es in Sachen Prävention weiterhin Nachholbedarf. „Vorsorgeuntersuchungen sind wichtig. Männer sind hier leider besonders nachlässig, dabei sollten gerade sie die Möglichkeit einer Vorsorgeuntersuchung bei ihrem Hausarzt oder ihrer Hausärztin...

Die Stiftstädterinnen erlebte einen enttäuschenden Nachmittag im Swisspor Cup gegen das Paudorfer 1b Team. Über die gesamte Spieldauer konnten die Spielerinnen nicht ihre gewohnte Leistung abrufen. Bereits in der ersten Halbzeit wurden wir durch einen schnellen Konter überrascht, bei dem ein langer Ball ausreichte, um vor Torfrau Mrskos frei zum Abschluss zu kommen. Dieser Gegentreffer wirkte sich negativ auf das Team aus. Kurzer Hoffnungsschimmer: Ausgleich durch Weitschuss von Kerstin Anderl...

Große Freude herrscht beim Musikverein Traismauer. Zwei Flötenensembles haben sich nach monatelanger Vorbereitungszeit jeweils zwei wichtigen Bewerben gestellt und beide mit Bravour gemeistert. TRAISMAUER. Das Ensemble Con Gioia mit den Musikerinnen Nathalie Teufner, Pia Walzel und Elisabeth Denk vom Musikverein Traismauer, sowie Lea Holzer-Söllner aus der Musikschule Region Wagram trat in der höheren Altersgruppe III an. Das Ensemble 4ever flute bestehend aus Carina und Julia Maurer von der...

Der Verband Österreichischer Forellenzüchter feierte 50 Jahres Jubiläum in Rassing. KAPELLN/RASSING. Das Gasthaus Nährer in Rassing öffnete seine Türen für die Jahreshauptversammlung des Verbands Österreichischer Forellenzüchter. Neben der Versammlung wurde auch eine Fachtagung abgehalten und ein ganz bedeutendes Jubiläum gefeiert – das 50-jährige Verbandsbestehen. Knapp 60 Gäste waren aus ganz Österreich angereist und nutzten den Tag intensiv zum Fachaustausch. Eine Betriebsbesichtigung beim...

Blasmusikkapellen sind wichtige Kulturträger in der Region. Drei von ihnen erzählen folgend von ihrer Geschichte. EGION. Ohne unsere Musikkapellen wäre es ganz schön stumm im Traisen- und im Fladnitztal. Die BezirksBlätter rücken die nächsten Wochen unsere Musiker in den Vordergrund. GenerationenübergreifendDie Stadtkapelle Herzogenburg besteht heuer seit 35 Jahren und es ist Zeit für ein Jubiläum. Obfrau Ricarda Müller ist schon dabei, seit sie zwölf Jahre alt war: "Die Altersspanne bei uns...

Ein Tag voller Gemeinschaft und Austausch erlebte Herzogenburg am Wochenende, als etwa 700 Gäste das traditionelle Kermes-Fest, organisiert vom Verein IFW Herzogenburg unter der Leitung von Obmann Halil Ismailcebioglu, feierten. HERZOGENBURG. Zu den Ehrengästen zählten hochrangige Persönlichkeiten wie der Präsident der Arbeiterkammer Niederösterreich (AK NÖ), Markus Wieser, der Landesgeschäftsführer der Gewerkschaft der Privatangestellten, Druck, Journalismus, Papier (GPA), Michael Pieber,...